This post is also available in: English (英语)

原三菱日立制铁机械株式会社和西门子奥钢联冶金技术有限公司 于2015年1月合并成立普锐特冶金技术有限公司,极大地提升了扁 平材生产领域下游环节的技术实力。本篇专题文章归纳了面向钢 铁和有色金属生产企业提供的众多轧制和处理技术方案。

普锐特冶金技术成立后不久,公司设 在奥地利、法国、德国、日本和英国的 技术中心对下游生产技术进行了全 面的梳理(图1)。各自的技术强项和 工艺方案得到仔细比较,结果表明, 有些技术更适合于新建设备,还有些 则非常适合于改造项目。有一点非常 明确:为了能够出色地服务于国际冶 金市场,公司需要所有的现有技术方 案。目前,公司正在执行一项技术交 流计划,以最大限度发挥合资公司的 产品协同作用,以及公司专业技术人 员的才智和能力。为此,公司建设了 一个全球性的内联网,以此作为经验 交流和项目沟通的通讯平台。

公司的目标是,针对特定市场的需 要,就地提供不同技术中心的最佳可 行技术方案。而且,销售处、设计部 门、制造厂、服务中心和维修机构组 成的全球化网络保证了普锐特冶金 技术贴近客户,从而迅速提供产品和 服务。以下介绍公司在扁平材生产领 域下游环节的主要技术。

阿维迪ESP – 从连铸到成品带卷的连续生产

阿维迪ESP工艺以一种连续、无间断 的组合式铸轧工艺生产热轧带卷 能 耗和相关成本比传统的连铸连轧工 艺降低了45%之多,CO2排放也大 幅度减少。生产线长度仅为180米, 布局也远比传统连铸连轧设备紧凑 得多。它能够生产许多优质超薄钢 种,满足钢铁应用的严格要求。

热带钢轧机 – 让新建和现有钢厂都达到最高性能

随着先进高强钢种的需求不断增长, 对于产品质量、轧机产能和设备作业 率的要求也日益提高。为了保持竞争 力,新建和现有钢厂都必须以最佳方 式应对这些挑战。为了满足客户的特 定要求,我们提供各种热带钢轧机方 案。

中厚板轧机 – 满足各方面要求的强有力方案

强大的能力,精确的控制,加速冷却, 热机轧制,等等,都是满足对于中厚 板不断提高的质量出色、机械性能稳 定和尺寸准确等要求的决定性因素。 普锐特冶金技术依靠先进的方案和 全面的供货能力帮助生产企业达到 钢板生产的最高标准。

炉卷轧机 – 为小规模生产带来高效率

提供冶金设备数十年的丰富经验造就 了独特而全面优化的新建炉卷轧机技 术方案。 设备改造的超强能力加上创 新性方案,能够可靠地帮助客户在带 卷生产中改善产品质量和提高运行效 率,尤其是在特殊的市场领域。

板卷轧机 – 低成本轧制众多钢产品

高效率的板卷轧机既能充分发挥带钢 轧制设备利用率高的优势,又能生产 出可逆式中厚板轧机的钢种和宽度范 围。创新性的设计方案保证了设备的 高产能,冷却控制的冶金精度,和运行 的可靠性。板卷轧机能够根据需要灵 活地轧制钢板或带卷,从而迅速应对 市场需求的变化。

酸洗线 – 成熟的方案确保带钢表面清洁无锈

采用模块化设计的普锐特冶金技术连 续式和推拉式酸洗线以效率高、运行 成本低和技术先进(比如紧凑式除鳞 机,新型焊机,紊流酸洗)为特色。 客户 可以根据自己的需要或喜好在多种不 同的成熟酸洗方案中进行选择,包括 iBox、紊流槽和浅槽。

串列式冷轧机 – 出色的技术,优质的产品

串列式冷轧机方案对于提高产品收得 率,降低运行成本和减少维护至关重 要。先进的技术方案能够为客户带来 最高附加值。根据产品大纲的不同,典 型年产能力超过120万吨。在对产品和 客户要求进行详细分析的基础上,提 供配备了先进执行机构的4辊或6辊机 架方案。普锐特冶金技术在世界各地 执行了数百个轧机项目,拥有极其丰 富的经验。

酸洗冷轧联合机组 – 带钢的连续轧制

对于众多生产应用,将酸洗和冷轧工 艺进行串接,能够以更好的经济性满 足带钢厚度、平直度和表面质量的要 求。由于取消了穿带和甩尾操作,在扩 大产能,提高收得率和降低生产成本 等方面具有显著的改善效果。维修工 作量、轧辊消耗和人力需求也能减少。 速度优化系统的使用保证了在所有操 作条件下都能达到最高产量水平。

可逆式冷轧机 – 灵活地组织小批量轧制

先进的可逆式冷轧机是中小规模产能 或小批量特殊钢轧制的理想方案。 根 据产品方案和质量要求,普锐特冶金 技术提供4辊或6辊轧机以满足客户对 于相应产品的需要。

光整机 – 确保出色的平直度和出色的表面质量

光整机的优点包括:带钢延伸率公差 严格,平直度指标出色,涂镀产品表面 粗糙度均匀一致,湿法和干法光整模 式均可采用。 提供独立式和在线光整 机以调节冷轧带钢的最终机械性能、 平直度和表面质量,单机架或双机架 设计均可提供。

特殊钢轧机 – 高效率轧制高硬度材料

特殊钢轧机主要为不锈钢、电工钢和 其他特殊用途钢的轧制而设计。最常 用的配置类型是单机架可逆式轧机。 提供多种轧机设计,包括6辊UCM(万 能凸度控制轧机)、20辊森吉米尔轧机 和12辊小辊径工作辊冷轧机,能够有 效地轧制高硬度材料。

连续退火线 – 面向高端产品的高端方案

进的退火线是保证精确控制冶金性 能以满足高端应用要求和加快工艺速 度的基础。 提供的退火线采用灵活的 多段退火炉设计,能够以极高的工艺 速度生产众多钢种和规格。退火线的 组成还包括全自动装卷设备、搭接焊 或激光焊机、带钢清洗段以及先进的 传动和自动化系统。

金属涂镀线 – 为众多应用带来高附加值

钢铁行业如今有一个不断增强的总体 趋势:通过采用专门的涂镀技术而提 高产品附加值,从而提高轧制产品的 利润率。可提供许多种热轧和冷轧带 钢金属涂镀方案,包括连续式热镀锌 线和电解镀锡线在内。 高附加值、高质 量的涂镀材料在建筑、家电、汽车和包 装行业拥有广泛的用途。

连续式不锈钢退火酸洗线 – 高效而经济

普锐特冶金技术不锈钢退火酸洗线将 传统上分离的轧制、退火、酸洗、光整 和矫直工艺组合在同一套全集成的轧 制和处理系统中。高效清洗段保证了 在退火前达到带钢清洁度的要求;退 火段采用隧道式炉;酸洗段的酸洗效 果得到优化。

铝热轧机 – 高质量,高收得率,高灵活性

提供种类齐全的铝热轧机,既包括新 建轧机也包括改造项目。 灵活的轧机 配置能够在100,000 – 800,000 t/ a的产能范围内生产优质铝带。先进的 方案集成了机械执行机构、电气和自 动化控制系统以及实用的工艺诀窍, 确保产品稳定达到高水平的厚度、形 状/平直度、温度和表面质量指标。

铝冷轧机 – 同一套轧机既能开坯也能精轧

铝冷轧机集创新设计和成熟技术于一 身,既提供新建轧机也执行改造项目, 以极其严格的公差和产能水平生产铝 带,确保达到最高收得率。 精确的轧机 设定是满足质量要求的关键。普锐特 冶金技术提供的技术方案包括了先进 的在线工艺模型、集成工艺控制和传 动系统,通过工业标准平台时刻保证 最佳轧制效果。

铝箔轧机 – 高效低成本生产优质箔材

普锐特冶金技术提供世界上最先进的 铝箔轧机。轧机结合了铝箔自动给料 和控制技术的最新成果,能够确保用 户以最低成本生产出最佳质量的箔 材。铝箔质量要求的不断提高意味着 对于铝箔生产设备的要求也越来越严 格。 如今,要求轧机能够生产出厚度小 于6微米、宽度超过2米的箔材产品,而 且速度应当达到2,000米/分以上。

铜箔轧机 – UC轧机或X轧机技术实现薄规格 轧制

采用Sheetflat智能板形控制的UC轧 机或X轧机专为超薄带材或箔材的轧 制而设计。板形控制能力出色的UC轧 机尤其适合于铜箔生产。轧辊采用X形 布置,由一对平行的支承辊支承小直 径工作辊以防止水平挠曲,从而保证 薄规格轧制的稳定性和可靠性。窄规 格UC轧机也适用于铜箔的精轧

The future is value-added

The combined downstream product portfolio of Primetals Technologies means that the finest rolling and processing technologies in the world are available for customers to add the finishing touch to metal products. Decades of plant-building experience and the acquired know-how from thousands of successfully implemented projects add up to superb production facilities, outstanding products and new market opportunities.